Cómo importar un coche desde Alemania paso a paso

Importar un coche desde Alemania puede ser una excelente opción si buscas vehículos mejor cuidados, más equipados o a mejor precio que en España. En esta guía te explicamos todo el proceso para hacerlo legalmente y sin complicaciones.

1. Elegir el coche adecuado

Busca vehículos en portales como Mobile.de o Autoscout24. Es recomendable que el coche tenga historial de mantenimiento, facturas y preferiblemente Certificado de Conformidad (COC).

2. Verificar el historial y la documentación

Antes de comprar, asegúrate de revisar el estado legal y técnico del coche: número de bastidor, kilómetros reales, ITV alemana (HU/AU), y que el vendedor esté autorizado.

3. Transporte del coche a España

Tienes dos opciones:

• Conducirlo tú mismo con placas temporales (Kurzzeitkennzeichen o Export).
• Contratar transporte por camión o grúa, más seguro y sin riesgos de circular sin seguro.

4. Pasar la ITV en España

Al llegar a España, deberás pasar la ITV como vehículo importado. Necesitarás presentar documentación original, ficha técnica o COC, y en caso necesario una ficha reducida elaborada por un ingeniero.

5. Pagar los impuestos

• Impuesto de Matriculación (IDM) – Modelo 576 de Hacienda, en función de las emisiones.
• Impuesto de Circulación (IVTM) – Se paga en tu ayuntamiento, según potencia fiscal.

6. Matricular el coche en la DGT

Con todo lo anterior, puedes acudir a la Jefatura de Tráfico y presentar:

• Informe favorable de ITV
• Justificantes de pago de impuestos
• Documentación original del vehículo
• Identificación personal

La DGT te entregará el permiso de circulación español y podrás comprar las placas definitivas.

Consejos para evitar errores

• No compres sin revisar el historial completo
• Desconfía de chollos: si es demasiado barato, probablemente hay un problema
• Ten en cuenta todos los costes ocultos: transporte, traducciones, gestoría, tasas…
• Usa nuestro simulador de costes para no llevarte sorpresas